MáS DE 150 NOMBRES DE PERROS FRANCESES (CON SIGNIFICADOS)

Nombrar a su perro puede ser una forma divertida de reflejar su herencia. Incluso si no eres francés, Francia es un país que cuenta con una rica historia, arte, arquitectura, paisajes y triunfos culinarios. Desde pasteles dulces hasta monumentos famosos, seguramente encontrará mucha inspiración al nombrar a su nuevo miembro de la familia. Aquí hay más de 150 nombres de perros franceses con significados.

Nombres de perros franceses A-C

NombreSignificado

adelina

Forma francesa e inglesa de Adelina

adrián

Forma francesa de Adrián

Alfonso

forma francesa de alfonso

Alvin

De una forma medieval de cualquiera de los nombres en inglés antiguo Ælfwine, Æðelwine o Ealdwine. Fue revivido en el siglo XIX, en parte a partir de un apellido que se derivó de los nombres en inglés antiguo. Como nombre escandinavo, se deriva de Alfvin, un afín en nórdico antiguo de Ælfwine.

antonio

Antoine 1728-1804 químico francés

Arturo

Un rey legendario de los británicos cuya historia se basa en las tradiciones de un líder militar del siglo VI.

beatriz

Una mujer florentina idealizada en la Vita Nuova y la Divina Comedia de Dante

Galán

Significa "hermoso" en francés. Se ha utilizado como nombre de pila desde mediados del siglo XX. En la novela de Margaret Mitchell Lo que el viento se llevó, este es el nombre del hijo de Ashley y Melanie. Aunque este es un adjetivo gramaticalmente masculino en francés, se le da tanto a las niñas como a los niños en Gran Bretaña y los Países Bajos. En América es más exclusivamente masculino. No se usa comúnmente como nombre en Francia.

Beaumont

De un apellido francés que significa "hermosa montaña

Bella

Forma abreviada de Isabella y otros nombres que terminan en bella. También se asocia con la palabra italiana bella que significa "hermoso".Fue utilizado por la autora estadounidense Stephenie Meyer para el personaje principal en su popular serie de novelas Crepúsculo, lanzada por primera vez en 2005, luego adaptada a una serie de películas a partir de 2008.

Bernardita

Forma femenina francesa de Bernard. Bernadette Soubirous (1844-1879) era una joven de Lourdes en Francia que afirmaba haber tenido visiones de la Virgen María. Fue declarada santa en 1933.

Bernardino

Forma femenina de Bernardo.

Bisutería

Una pequeña pieza delicada generalmente ornamental de delicada mano de obra: joya

Bonaparte

familia corsa incluyendo Napoléon I(q.v.) y sus hermanos: Joseph 1768-1844 rey de Nápoles y España; Lucien 1775-1840 príncipe de Canino; Luis 1778-1846 padre de Napoleón III, rey de Holanda; Jérôme 1784-1860 rey de Westfalia

Caramelo

Dulce de chocolate pequeño

Burdeos

Prefectura y comuna de Nouvelle-Aquitaine, Francia

Bridgette

Variante de Bridget

queso Brie

Un queso suave madurado en la superficie con una corteza blanquecina y un interior de color amarillo pálido.

Panecillo

Pan ligero ligeramente dulce elaborado con una rica masa de levadura

Bruno

Derivado del elemento germánico brun "armadura, protección" o brun "marrón". San Bruno de Colonia fue un monje alemán del siglo XI que fundó la Orden de los Cartujos. El apellido ha pertenecido a Giordano Bruno, un filósofo quemado en la hoguera por la Inquisición. Un portador moderno es el cantante estadounidense Bruno Mars (1985-), nacido Peter Gene Hernandez

camila

Forma francesa femenina y masculina de Camilla. También se usa en el mundo de habla inglesa, donde generalmente es solo femenino.

Cecilia

Pierre-Cécile 1824-1898 pintor y muralista francés

Céline

Variante de Céline

chanel

casa de moda francesa

capilla

Ciudad en el oeste de Alemania cerca de las fronteras con Bélgica y los Países Bajos población 241.861

charlotte

Un postre que consiste en un relleno (como de fruta, crema batida o natillas) cubierto o colocado en un molde forrado con tiras de pan, bizcochos o galletas.

cherie

Derivado del francés chérie que significa "cariño".En Estados Unidos, Cherie comenzó a usarse poco después de la variante Sherry y no ha sido tan común

Chloe

Un amante de Daphnis en un romance pastoral griego

clara

Forma femenina del nombre latino tardío Clarus, que significaba "claro, brillante, famoso". El nombre Clarus fue llevado por algunos de los primeros santos. La forma femenina fue popularizada por Santa Clara de Asís en el siglo XIII (llamada Chiara en italiano), una amiga y seguidora de San Francisco, quien dejó a su familia adinerada para fundar la orden de monjas conocida como las Clarisas Pobres. Como nombre en inglés ha estado en uso desde la Edad Media, originalmente en la forma Clare, aunque la ortografía latina Clara la superó en el siglo XIX y se hizo muy popular. Declinó durante la mayor parte del siglo XX (siendo eclipsado por la forma francesa Claire en los países de habla inglesa), aunque desde entonces se ha recuperado un poco.

claudio

Forma francesa masculina y femenina de Claudio. En Francia, el nombre masculino ha sido común desde la Edad Media debido al San Claude de Besançon del siglo VII. Fue importado a Gran Bretaña en el siglo XVI por la aristocrática familia Hamilton, que tenía conexiones francesas. Un famoso portador de este nombre fue el pintor impresionista francés Claude Monet (1840-1926)

claudette

Forma femenina francesa de Claudio

Colette

Forma abreviada de Nicolette. Santa Colette fue una monja francesa del siglo XV que daba su dinero a los pobres. Este fue también el seudónimo de la autora francesa Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954)

coralina

2002 novela infantil de Neil Gaiman

Corbin

De un apellido francés que se derivó de corbeau "cuervo", que originalmente denotaba a una persona que tenía cabello oscuro. El nombre probablemente fue popularizado en Estados Unidos por el actor Corbin Bernsen (1954-) [1]

Crème brûlée

Un rico flan cubierto con azúcar caramelizada

Crepe

Una tela ligera arrugada tejida de cualquiera de varias fibras.

Cuerno

Un rico y escamoso rollo en forma de media luna

Curtis

Charles 1860-1936 vicepresidente de los EE. UU. (1929-33)

Nombres de perros franceses D-H

NombreSignificado

Delfina

Forma francesa de Delfina

Dior

Christian 1905-1957 diseñador de moda francés

dominique

Cualquiera de una raza estadounidense de pollos domésticos con cresta rosada, patas amarillas y plumaje barrado

Durant

Will(iam James) 1885-1981 y su esposa Ariel 1898-1981 originalmente Ada Kaufman escritores estadounidenses

Éclair

Un pequeño hojaldre relleno de crema cubierto de chocolate en una forma oblonga general, generalmente más grande que la versión francesa en miniatura.

eiffel

Alexandre-Gustave 1832-1923 ingeniero francés

Caracoles

Un caracol preparado para su uso como alimento.

Étoile

Bajo la hermosa estrella: al aire libre por la noche: bajo las estrellas

Fabien

Forma francesa de Fabianus (ver Fabian)

Fabrice

Forma francesa del apellido romano Fabricius, que se deriva del latín faber que significa "artesano". Gaius Fabricius Luscinus fue un general y estadista romano del siglo III a.

Financiero

Alguien que se especializa en recaudar y gastar dinero público.

Flor

Significa "flor" en francés. Santa Flor de Issendolus (Flor en gascón) fue una monja del siglo XIV de Maurs, Francia. Este también era el nombre de un personaje en las novelas de John Galsworthy The Forsyte Saga.

florián

Del apodo romano Florianus, un derivado de Florus. Este era el nombre de un emperador romano efímero del siglo III, Marcus Annius Florianus. También lo llevó San Florián, mártir del siglo III, patrón de Polonia y Alta Austria.

Fondue

Un plato similar a un soufflé generalmente hecho con queso y pan rallado.

fontaine

Jean de 1621-1695 poeta francés

Federico

Frédéric-Auguste 1834-1904 escultor francés

gabriel

Uno de los cuatro arcángeles nombrados en la tradición hebrea.

gabriela

Forma femenina francesa de Gabriel. Este era el verdadero nombre de la diseñadora de moda francesa Coco Chanel (1883-1971)

Galette

Un tipo de pastel plano y redondo de Francia.

ganache

Una rica salsa, a base de chocolate y nata, que se utiliza también como relleno de trufas y como glaseado.

Garnier

Forma francesa medieval de Werner

Gastón

Posiblemente de un nombre germánico derivado del elemento gast que significa "extraño, invitado". Este es el nombre francés habitual para San Vedastus, llamado Vaast en flamenco, y alternativamente el nombre puede estar relacionado con él. El nombre también lo llevaron varios condes de Foix-Béarn, a partir del siglo XIII.

Gaultier

Forma variante francesa de Walter

Ginebra

Una ginebra amarga altamente aromática hecha originalmente en los Países Bajos.

Giselle

Ballet romántico en dos actos

Givenchy

Casa francesa de moda y perfumes de lujo

Gustavo

Forma francesa de Gustavo. Este nombre lo llevó el artista francés Gustave Doré (1832-1883)

enrique

Forma francesa de Heinrich (ver Henry)

Hermes

Un dios griego del comercio, la elocuencia, la invención, los viajes y el robo que sirve como heraldo y mensajero de los demás dioses.

hubert

Significa "corazón brillante", derivado de los elementos germánicos hug "corazón, mente" y beraht "brillante". San Huberto fue un obispo de Maastricht del siglo VIII, considerado el santo patrón de los cazadores. Los normandos trajeron el nombre a Inglaterra, donde reemplazó a un afín al inglés antiguo Hygebeorht. Se extinguió durante la Edad Media, pero revivió en el siglo XIX [2]

Hugo

Forma latinizada de Hugo. Como apellido ha pertenecido al autor francés Victor Hugo (1802-1885), autor de El jorobado de Notre-Dame y Los Miserables

Nombres de perros franceses I-M

NombreSignificado

Isabelle

Forma francesa de Isabel

Jacques

(Jacques) Arsène 1851-1940 biofísico francés

Javier

Forma española de Javier

Vaquero

Una tela de algodón sarga duradera que se usa especialmente para ropa deportiva y ropa de trabajo.

Joaquín

Forma escandinava, macedonia y serbia de Joachim

Jolie

Significa "bonita" en francés. Este nombre fue popularizado por la actriz estadounidense Angelina Jolie (1975-), cuyo apellido era originalmente su segundo nombre. No se utiliza como nombre de pila en Francia.

josefina

Forma inglesa, alemana y holandesa de Joséphine

julián

Forma francesa de Iulianus (ver Julian)

julieta

Diminutivo francés de Julie

Lafayette

Marqués de 1757-1834 Marie-Joseph-Paul-Yves-Roch-Gilbert du Motier general y estadista francés

laurent

Louis Stephen 1882-1973 político canadiense; primer ministro (1948-57)

lilú

Ya sea un diminutivo de nombres franceses que contengan el sonido lee o una combinación de Lili y Louise.

Lisette

Diminutivo de Elisabeth

Luis

Cualquier moneda de oro o plata emitida por los reyes franceses desde Luis XIII hasta Luis XVI y que lleva su imagen en el anverso, en particular el louis d'or de oro, originalmente una forma francesa del doblón español pero cuyo valor varía entre 10 y 24 libras.

Luisa

Forma femenina francesa de Louis

Lumbrera

Museo de arte y sitio histórico en París, Francia

lucas

Forma francesa y galesa de Lucas (ver Lucas)

Lucila

Forma francesa de Lucila. Un portador famoso fue la comediante estadounidense Lucille Ball (1911-1989)

lyon

Tercera ciudad más grande de Francia

Macarrón

Dulces dulces a base de merengue

Magdalena

Un pequeño pastel rico en forma de concha.

Manet

Édouard 1832-1883 pintor francés

Bagazo

El residuo que queda después de haber prensado una fruta; en términos generales: el residuo orgánico de un proceso de extracción

marcel

Una onda suave y profunda hecha en el cabello mediante el uso de un rizador caliente.

Margeaux

Cantante, compositora, diseñadora de moda y personalidad televisiva canadiense

Margarita

Forma francesa de Margarita. Esta es también la palabra francesa para la flor de la margarita (especie Leucanthemum vulgare)

María

Forma francesa y checa de María. Ha sido muy común en Francia desde el siglo XIII. A principios del siglo XX, se administraba a aproximadamente el 20 por ciento de las niñas francesas. Este porcentaje ha disminuido constantemente a lo largo del siglo, y cayó del rango superior en 1958. Una portadora notable de este nombre fue María Antonieta, una reina de Francia que fue ejecutada en la guillotina durante la Revolución Francesa.Otra fue Marie Curie (1867-1934), física y química que estudió la radiactividad con su marido Pierre. En Francia se utiliza ocasionalmente como nombre masculino en parejas como Jean-Marie

Marsella

Municipio y puerto en el Golfo de León en el sureste de Francia población 850.726

Martín

Un pequeño pájaro euroasiático (Delichon urbica) de la familia de las golondrinas con cola bifurcada, cabeza y espalda de color negro azulado, y rabadilla y partes inferiores blancas.

Matisse

Henri (-Émile-Benoît) 1869-1954 pintor francés

Matthieu

Variante de Mathieu

Mauricio

1521-1553 elector de Sajonia (1547-53) y general

maximo

Sir Paul Maxime 1949- genetista británico

Mont Blanc

Montaña más alta de los Alpes (4.808 m)

moscato

Una variedad de uva blanca utilizada para hacer un vino blanco ligero y dulce.

Mousse

Un budín aireado servido frío, particularmente mousse de chocolate.

Nombres de perros franceses N-S

NombreSignificado

Lindo

Tipo educado

Navidad

Forma inglesa de Noël o Noëlle (raramente). Fue bastante popular en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda a mediados del siglo XX. Ocasionalmente se escribe con diéresis, como en francés. Un portador famoso es el músico británico Noel Gallagher (1967-)

noelle

forma inglesa de noelle

odette

Diminutivo francés de Oda u Odilia. Este es el nombre de una princesa que se ha transformado en cisne en el ballet El lago de los cisnes de Pyotr Ilyich Tchaikovsky

odie

Perro personaje de la tira cómica de Garfield

oliver

De Olivier, una forma francesa normanda de un nombre germánico como Alfher o un nombre nórdico antiguo como Áleifr (ver Olaf). La ortografía fue alterada por asociación con el latín oliva "olivo". En la Edad Media, el nombre se hizo muy conocido en Europa occidental debido a la epopeya francesa La Chanson de Roland, en la que Olivier era amigo y consejero del héroe Roland. En Inglaterra, Oliver era un nombre medieval común, sin embargo, se volvió raro después. el siglo XVII debido al comandante militar Oliver Cromwell, quien gobernó el país después de la guerra civil.El nombre fue revivido en el siglo XIX, quizás debido en parte al personaje principal de la novela Oliver Twist de Charles Dickens, que trataba sobre un huérfano pobre que vivía en las calles de Londres. Se hizo muy popular a principios del siglo XXI, alcanzando el primer puesto para chicos en Inglaterra y Gales en 2009 y entrando entre los diez primeros en Estados Unidos en 2017.

olivier

Forma francesa y holandesa de Oliver. Esta es también la palabra francesa que significa "olivo

Orville

Este nombre fue inventado por la escritora del siglo XVIII Fanny Burney, quien quizás pretendía que significara "ciudad dorada" en francés. Orville Wright (1871-1948), junto con su hermano Wilbur, inventaron el primer avión exitoso

Palmier

Una especie de galleta de hojaldre hecha en forma de hoja de palmera y rebozada en azúcar.

Papillon

Una raza de perro pequeño con orejas grandes; un perro de esa raza

París

Capital y ciudad más grande de Francia

Pascal

Una unidad de presión en el sistema metro-kilogramo-segundo equivalente a un newton por metro cuadrado

Pascale

Forma femenina de Pascual

Patricio

Patrice (Hemery) 1925-1961 Zaire político

Pablo

Apóstol cristiano primitivo y misionero y autor de varias epístolas del Nuevo Testamento

percival

Creado por el poeta francés del siglo XII Chrétien de Troyes para su poema Perceval, la historia del Grial. Chrétien puede haber derivado el nombre del francés antiguo perce val "perforar el valle", o puede haberlo basado libremente en el nombre galés Peredur [1]. En el poema, Perceval es un niño de Gales que espera convertirse en caballero bajo el mando del rey Arturo. Con la intención de probarse a sí mismo, finalmente llega al castillo del Rey Pescador y se le da un vistazo del Grial.

percy

De un apellido inglés que se derivó del nombre de una ciudad normanda Perci, que tal vez se derivó de un nombre de pila galo que se latinizó como Persius. El apellido fue llevado por una familia noble inglesa, y se utilizó por primera vez como nombre de pila en su honor.Un portador famoso fue Percy Bysshe Shelley (1792-1822), un poeta romántico inglés cuyas obras incluyen Adonai y Ozymandias. Este nombre también se puede utilizar como una forma abreviada de Percival

Pedro

Forma francesa de Pedro. Este nombre ha sido consistentemente popular en Francia desde el siglo XIII, pero cayó fuera de los 100 nombres principales en 2017. Fue asumido por Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), pintor impresionista francés, y Pierre Curie (1859-1906). ), un físico que descubrió la radiactividad con su esposa Marie

Pompidou

Georges (-Jean-Raymond) 1911-1974 político francés; primer ministro (1962-68) y presidente (1969-74) de Francia

Portero

Una persona estacionada en una puerta o portón para admitir o ayudar a quienes ingresan

Almendra garapiñada

Un dulce de nueces y azúcar: como

Quentin

Comuna en el norte de Francia en el río Somme al noroeste de Laon población 55,978

Quincy

De un apellido inglés que se derivó (a través del topónimo Cuinchy) del nombre personal Quintus. Un portador famoso fue John Quincy Adams (1767-1848), sexto presidente de los Estados Unidos, quien nació en la ciudad de Quincy, Massachusetts. Tanto la ciudad como el presidente recibieron el nombre de su bisabuelo materno John Quincy (1689-1767). Otro portador notable es el músico estadounidense Quincy Jones (1933-)

Rafael

pintor y arquitecto italiano del siglo XVI

Renée

Renée 1959- soprano estadounidense

Ricardo

Significa "gobernante valiente", derivado de los elementos germánicos ric "gobernante, poderoso" y duro "valiente, resistente". Los normandos introdujeron este nombre en Gran Bretaña y ha sido muy común allí desde entonces. Lo llevaron tres reyes de Inglaterra, incluido Ricardo I Corazón de León, uno de los líderes de la Tercera Cruzada en el siglo XII. y Tomás).Siguió siendo bastante popular hasta la era moderna, alcanzando su punto máximo en los Estados Unidos en la década de 1940 y en el Reino Unido un poco más tarde, y disminuyendo constantemente desde ese momento. Entre los portadores famosos se incluyen dos compositores de ópera alemanes, Richard Wagner (1813-1883) y Richard Strauss (1864-1949), así como el explorador británico Sir Richard Burton (1821-1890), el presidente estadounidense Richard Nixon (1913-1994), el físico estadounidense Richard Feynman (1918-1988), el actor británico Richard Burton (1925-1984) ) y el músico estadounidense Little Richard (1932-2020)

Rochelle

Del nombre de la ciudad francesa La Rochelle, que significa "pequeña roca". Primero se usó comúnmente como nombre de pila en Estados Unidos en la década de 1930, probablemente debido a la fama de la actriz Rochelle Hudson (1914-1972) y por la similitud con el nombre Rachel.

roxana

Variante de Roxane

Sabino

Sabina en francés, alemán, holandés y danés

Samuel

El juez hebreo primitivo que ungió sucesivamente a Saúl y David como reyes

Savarin

Un tipo de torta con levadura a menudo rociada con licor.

Sébastien

Sébastien Le Prestre de 1633-1707 ingeniero militar francés; Mariscal de Francia

simone

Simone 1908-1986 autor francés

Sinclair

Upton Beall 1878-1968 escritor y político estadounidense

Soirée

Una fiesta o recepción celebrada por la noche.

Soufflé

Un plato que se prepara con una salsa, yemas de huevo, claras de huevo batidas y un saborizante o puré (como de mariscos, frutas o verduras) y se hornea hasta que se infla.

Stéphane

Stéphane 1842-1898 poeta francés

Suzette

Un panqueque delgado doblado o enrollado en una salsa caliente de naranja y mantequilla que se rocía con un licor (como coñac o curaçao) y se prende fuego para servir

Sylvie

Forma francesa y checa de Silvia